Archiv 2004/2005

2. Liga: FCS - FC Goldach 3:1 (2:0) 04.06.05
Sirnach konnte in diesem entscheidenden Spiel endlich wieder einmal eine gute Leistung abrufen, und kam zu einem ungefährdetem Sieg gegen den FC Goldach. Damit sind alle Abstiegsängste vorbei und die neue Saison in der 2. Liga kann geplant werden.
Von Beginn weg machten die Sirnacher Druck und gaben dem FC Goldach keine Chance zur Entfaltung. Bis zur Pause stand es durch Tore von Hutter und Oberholzer 2:0, doch hätte es gut und gerne 5:0 heissen können, doch Oberholzer und Simeone liessen hochkarätige Chancen aus und scheiterten am Goldacher Torhüter. Nach der Pause das gleiche Bild, Sirnach drückte auf eine Resultaterhöhung, musste jedoch durch eine äusserst fragwürdigen Handspenalty Goldach den 2:1 Anschlusstreffer gewähren. In der 75. Minute war das Spiel dann definitiv entschieden. Oberholzer wurde im Strafraum gelegt und den fälligen Strafstoss verwertete Torghele sicher zum 3:1

Matchbericht vom06.06.05

2. Liga: FC Arbon 05 - FCS 3:0 (2:0) 26.09.04
Sirnach agierte zu Harmlos um den letztjährigen 4. platzierten Paroli zu bieten und unterlag mit 3:0.

Arbon versuchte von Beginn weg das Spiel in die Hand zu nehmen und dem Aufsteiger keine Möglichkeiten zur Entfaltung zu geben. In der 15. Minute parierte Pelaia hervorragend gegen einen Angreifer, der Ball wurde jedoch erneut vors Tor gespielt und konnte per Kopf zum 1:0 versenkt werden. Sirnach war meist zu weit weg von den Gegenspielern so das Arbon immer wieder schöne Kombinationen zeigen konnte. Ein Missverständnis bei einem Einwurf (Arbon erhielt den Ball zugesprochen) nuzten die Platzherren um in der 27. Minute auf 2:0 zu erhöhen. Die Sirnacher Gegenwehr blieb zu harmlos. Die grösste Chance zum Anschlusstreffer bot sich in der 37. Minute nach einem Freistoss, doch der Kopfball von Oberholzer konnte der Torhüter auf der Linie mit Glück parieren.
In der 2. Halbzeit verwaltete Arbon den Vorsprung und konnte die Sirnacher Bemühungen immer wieder erfolgreich stören. Ab der 67. Minute kam nochmals Spannung auf, da Arbon aufgrund eines gelbroten Platzverweises nur noch zu zehn agierte, doch nur fünf Minuten später gelang nach einem Fehler von Giger der siegsichernde 3. Treffer der Arboner. Das Spiel war entschieden. Durante auf Sirnacher Seite hatte noch zwei Möglichkeiten zum Ehrentreffer doch blieb ihm der Torerfolg verwehrt.

FC Arbon - FC Sirnach-Stella 3:0 (2:0), Stachenholz Arbon, 70 Zuschauer
FC Sirnach-Stella: Pelaia; Rütsche, Palmieri (45. Hutter), Giger, Peters; Foti, Nagy (81. Urbisaglia), Torghele, Casamento (73. DeSoricellis); Durante, Oberholzer
Bemerkungen: Sirnach-Stella ohne Simeone (gesperrt), Koller (Ferien), Heuberger, Romano (verletzt), Acocella (Ausland)
Verwarnungen: Peters (Foul), Palmieri (Foul), Oberholzer (Reklamieren)
Matchbericht aus vom 27.09.04

4. Liga: Sirnach Stella II - SC Bronschhofen 2:3 (1:1) 14.09.04
Nach dem Sieg gegen Littenheid konnten leider keine erneute drei Punkte auf das Konto der Sirnacher gutgeschrieben werden. Diesmal kann man aber sagen, dass die 4. Liga teilweise ihr Potenzial aufblitzen liessen und sie zeigten zu was die Spieler fähig sind. Nach 20 Minuten gegenseitigem Abtastens, wurde die erste Chance der Sirnacher auch prompt genutzt. Mario Schwager verwertete einen hervorragenden Pass von Thalmann zum 1:0 für die Platzherren. Nach 35 Minuten jedoch, konnte Bronschhofen nach einem Fehler in der Abwehr zum 1:1 ausgleichen. Auf beiden Seiten gab es nun Chancen, mit einem kleinen Vorteil für Bronschhofen. In der zweiten Halbzeit probierten die Sirnacher mit aggressivem Pressing Druck auf die gegnerische Hintermannschaft auszuüben. Mit Erfolg: Thalmann konnte ein herrliches Tor aus rund 30 Meter erzielen, nach einem katastrophalen Fehler des Bronschhofener Torhüters. Die Sirnacher konnten sich jedoch nicht lange über die erneute Führung freuen, denn schon 5 Minuten später musste Torhüter Guglielmo, der sehr stark hielt, wieder hinter sich greifen. Ein Bronschhofener Stürmer startete klar aus dem Offside alleine auf Guglielmo zu, der aber diesen Angriff abwehren konnte, jedoch gegen den Nachschuss ohne Chance war. In der 86. Minute konnte Bronschhofen sogar noch den Siegtreffer markieren, der aber zum Ärger der Sirnacher aus Offsideverdächtiger Position entstand.
Für Sirnach spielten: Guglielmo; Oertig, Simeone, Zimmel, Berweger; Graf, Di Gaetano, Schwager, Eberle; Hutter (62. Capassi), Thalmann
Tore: 22. Minute 1:0 Schwager, 35. Minute 1:1, 66. Minute 2:1 Thalmann, 71. Minute 2:2, 86. Minute 2:3 Auswechslungen: 62. Minute Capassi für Hutter
Bemerkungen: Sirnach ohne Grätzer, Huber (beide verletzt),Kümin, Meier, Iacovelli (Ferien), Yagicibulut (nicht spielberechtigt) und Cortese (pausiert)

2. Liga: FC Uzwil - FCS 2:0 (0:0) 11.09.04
Sirnach unterliegt Uzwil mit 2:0 in einen schwachen Spiel
Vorbei ist es mit der Ungeschlagenheit der Sirnacher. Nach nun bereits 18 Spielen wurde die beeindruckende Serie unterbrochen.

Gegen den Tabellenletzten Uzwil stateten die Sirnacher überraschend unsicher. Man überlies mehrheitlich Uzwil das Spielgeschehen und versucht vereinzelt mit schnell vorgetragenen Angriffen sein Glück zu suchen. Während der gesammten ersten Halbzeit plätscherte das Spiel vor sich hin ohne Nennenswerte Aktionen hüben wie drügen.
Nach dem Pausentee erwarteten die Zuschauer mehr Engagement beider Teams, doch das Spiel knüpfte an der ersten Halbzeit an. Erste Torgefahr entwickelt Uzwil in der 60. Minute bei einem Weitschuss an den Pfosten, der Abpraller landete in den Füssen eines Mitspielers der Einschussbereit jedoch vom Schiedsrichter zurückgepfiffen wurde wegen Abseits. In der 66. Minute war es dann soweit, Uzwil konnte einen Angriff mit dem 1:0 durch Schmid abschliessen. Nun musste Sirnach reagieren, doch wurden die Bemühungen in der 70. Minute durch den Ausschluss von Abwehrchef Simeone wegen reklamierens arg gebremst. Die grösste Ausgleichschance bot sich nach einem Fehler von Goalie Imper der eine Hereingabe überraschend verfehlte , doch der Ball ging knapp am Tor vorbei. Im Gegenzug viel die Entscheidung. Uzwil konnte mit einem schnellen Angriff die Sirnacher Abwehr ausspielen und das 2:0 durch Raschle markieren.
FC Uzwil - FC Sirnach-Stella 2:0 (0:0), Sportplatz Rüti Henau, 110 Zuschauer
Tore: 66. Schmid 1:0, 80. Raschle 2:0
FC Uzwil: Imper; Balasubramaniam, Bossi, Schmid (85. Rechsteiner), Besio, Marku, Schneider, Raschle, Keller, Raymann,
FC Sirnach-Stella: Pelaia; Rütsche, Foti, Giger, Simeone; Hutter (61. Berisha), Nagy (81. DeSoricellis), Torghele, Heuberger; Durante, Oberholzer
Bemerkungen: Sirnach-Stella ohne Peters (gesperrt), Casamento, Koller, (alle abwesend), Palmieri, Romano (verletzt), Acocella (Ausland)
Verwarnungen: Foti, Simeone, Durante, Schneider (alle Reklamieren); Simeone (gelbrot, Reklamieren)
Matchbericht aus vom 13.09.04

2. Liga: FCS - FC Winkeln 4:1 (1:1) 08.09.04
Sirnach kommt der Tabellenspitze immer näher und bleibt als einziges Team weiterhin ungeschlagen in der 2. Liga.
Man durfte gespannt sein wie Sirnach die Abwesenheit von Abwehrchef Simeone und Sturmspitze Oberholzer verkraften würde, doch von Beginn weg waren es die Sirnacher die das Spieldiktat in die Hand nahmen. In der 16. Minute eröffnete Durante mit einem herrlichem Freistoss das Skore zum 1:0 für die Platzherren. Die Gäste, die in der Abwehr sehr unsicher agierten versuchten ihr Glück in weiten Zuspielen auf Ihre Sturmspitzen. Bei einem solchen Angriff verursachten die Sirnacher in der 37. Minute einen Freistoss an der Strafraumgrenze. Winkeln tat es Durante gleich und skorte mit einem sehenswerten Schlenzer ins Lattenkreuz zum etwas überraschendem 1:1 Pausenresultat.
Nach der Pause waren es erneut die Sirnacher, die das Spiel in die Hand nahmen und fast durch einen Kopfball von Rütsche in Führung gehen konnten. Danach folgten Chancen von Durante (49.) der der Ball knapp am Tor vorbeischlenzte, einem Kopfball durch Heule (54.) auf Freistoss von Foti sowie Berisha's Weitschuss (56.) der knapp am Lattenkreuz vorbeistrich. Danach konnte sich Winkeln etwas aus der Umklammerung lösen und hatte in der 65. Miunte ihre grösste Chance in Führung zu gehen, doch konnte der alleine vor Pelaia stehend Stürmer das Zuspiel nicht entscheidend ablenken. In der 75. Minute zeigten die Platzherren einen schnell vorgetragenen Konter, Durante lancierte Rütsche über rechts dessen Hereingabe Berisha per Kopf zun vielumjubelten 2:1 Führungstreffer einschoss. Nun war der Bann gebrochen und die Sirnacher suchten die Entscheidung. Nur eine Minute nach dem Führungstreffer entwischte Nagy der Winkler Abwehr, sein Zuspiel auf Berisha konnte dieser jedoch nicht im Tor unterbringen. Nur 4. Minuten später tat es Durante Nagy gleich und stürmte alleine auf Torhüter Martin zu und erzielte mit seinem zweiten Treffer das 3:1. Damit war das Spiel entschieden und Sirnach verwaltete den Vorsprung sicher. In der 86. Minute kam auf Sirnacher Seite der erst
16-jjährige Mario Urbisaglia zu seinem ersten 2. Liga Einsatz. Nur eine Minute im Spiel wurde Urbisaglia steil lanciert und konnte ab der Mittellinie alleine auf Martin ziehen. Aus vollen Lauf überloppte er den Torhüter frech zum 4:1 Schlussresultat. Ein Einstand nach Mass.
Dank diesem Sieg sind die Sirnacher auf den 2. Tabellenrang vorgestossen und treffen am Samstag 17:00 Uhr auswärts auf den FC Uzwil, in dessen Reihen der frühere Spielertrainer Schneider das Zepter führt.
FC Sirnach-Stella - FC Winkeln 4:1 (1:1), Sportplatz Grünau Sirnach, 150 Zuschauer
Tore: 16. Durante 1:0, 37. Winkeln 1:1, 75. Berisha 2:1, 80. Durante 3:1, 87. Urbisaglia 4:1
FC Sirnach-Stella: Pelaia; Rütsche, Foti, Giger, Peters; Hutter (73. DeSoricellis), Nagy, Torghele, Heuberger; Durante, Berisha (86. Urbisaglia).
FC Winkeln: Martin; Campagnola, M. Koller, Egger, Leimbacher, Bolt, R. Zürcher, P. Zürcher, Th. Koller; Ammann (Rohner), Kobler.
Bemerkungen: Sirnach-Stella ohne Simeone, Oberholzer, Casamento, Koller, Schaffner (alle abwesend), Palmieri, Romano (verletzt), Acocella (Ausland)
Verwarnungen: Pelaia, Hutter, Foti, Durante, Koller (alle Foulspiel)
Matchbericht aus vom 10.09.04

2. Liga: FCS - FC Herisau II 2:1 (1:0) 05.09.04
Sirnach bleibt weiterhin ungeschlagen in der 2. Liga und feiert einen verdienten Sieg gegen den Tabellenleader Herisau.
Sirnach startete erneut sehr gut in die Partie und hatte in der 5. Minute die erste Chance durch Nagy der jedoch an Torhüter Sonderer scheiterte. Den anschliessenden Eckball verwandelte Torghele direkt zum überraschenden 1:0 der Sirnacher. Die Herisauer brauchten bis zur 11. Minute um erstmals vor Pelaia aufzutauchen, doch dieser pflückte sich die Flanke sicher. Bereits in der 12. Minute musste Trainer Wild Palmieri durch Giger ersetzten, doch die Sirnacher Abwehr hatten die Herisauer weiterhin sicher im Griff. In der 25. Minute stand nach Kopfballvorlage von Oberholzer Durante frei vor dem Tor doch seine Volleyabnahme ging knapp übers Tor. Vom Leader Herisau konnte bis zur Pause keine echte Torgefahr entwickelt werden womit die 1:0 Pausenführung der Sirnacher mehr als verdient war. In der 52 Minute hatten die Herisauer Glück, das sie Wiesmann nicht durch Platzverweis verloren. Zuerst sah er gelb wegen Ballwegschlagen und kurz darauf nach einem rüden Foul wurde er überraschend vom Schiedsrichter nur ermahnt. In der 60. Minute fiel dann die Vorentscheidung in diesem Spiel, Nagy wurde links lanciert und er schlenzte den Ball herrlich am Torhüter Sonderer vorbei zum 2:0 für Sirnach. In der 70. Minute dann ein Schock für die Sirnacher, Peters erhielt für eine normale Attacke die gelbe Karte und da er bereits Verwarnt war musste er frühzeitig unter die Dusche. Nun war man gespannt, ob die Sirnacher den Vorsprung über die Zeit retten konnten, speziell nachdem dem Gast in der 75. Minute der 2:1 Anschlusstreffer gelang. Doch danach waren es die Sirnacher die sich Chance um Chance erspielten aber das erlösende 3:1 wollte einfach nicht fallen. In der 89. Minute dann Glück für Sirnach, eine scharfe Hereingabe drosch ein Herisauer 3 Meter vor dem Tor stehend hoch über das Tor. In der 95. Minute erlöste der Schiedsrichter mit dem Schlusspfiff die Sirnacher und die zahlreichen Zuschauer. Über das Ganze Spiel gesehen dominierte Sirnach den Laeder und gewann verdient mit 2:1.

FC Sirnach-Stella - FC Herisau II 2:1 (1:0), Sportplatz Kett: 150 Zuschauer
Tore: 5. Torghele 1:0, 60. Nagy 2:0, 75. Simoglou 2.1
FC Sirnach-Stella: Pelaia; Rütsche, Simeone, Palmieri (12. Giger), Peters; Hutter (69. Berisha), Nagy, Foti, Torghele (93. Casamento); Durante, Oberholzer.
Bemerkungen: Sirnach-Stella ohne Romano (verletzt), Acocella (Ausland), Heuberger (abwesend)
Verwarnungen: 15. Torghele (Reklamieren), 20. Peters (Foul), 70. Peters gelb-rot (Foul), 70. Oberholzer (Reklamieren), 91. Simeone (Reklamieren)

Matchbericht aus vom 06.09.04

Junioren C-Cup: FCS - FC Zuzwil 3:2 (1:1) 31.08.04
Sirnach bleibt weiterhin in Junioren C-Cup vertreten dank einem 3:2 Erfolg über Zuzwil.
Nach den Starterfolg mit 9:0 gegen den FC Pfyn durfte man in der 2. Runde des Junioren C-Cups den FC Zuzwil in Sirnach empfangen. Von Beginn weg entwickelte sich ein intensives Spiel mit Torchancen hüben wie drüben. Eine solche Chance konnte Massimo Cioppi zum vielumjubelten 1:0 Führungstreffer für die Sirnacher ausnutzen. Nun drückte Zuzwil, das körperlich doch einige Vorteile besass, auf den Ausgleich was Ihnen in der 35. Minute gelang. Nach der Pause konnten die Sirnach dank einem Eigentor der Zuzwiler auf einen Corner erneut in Führung gehen mit 2:1. Kurz darauf doppelte Pajtim Elmazi mit dem 3:1 nach. Nun waren es wieder die Zuzwiler die versuchten die Sirnacher Abwehr in Bedrängnis zu bringen. In der 70. Minute gelang den Zuzwilern der Anschlusstreffer zum 3:2 dank einem vom Schiedsricher verhängten Penalty. Zu mehr reichte es jedoch nicht mehr und die Sirnacher stehen in der 3. Runde des C-Cups.

2. Liga: FC Kirchberg - FCS 0:5 (0:3) 28.08.04
Sirnach bleibt weiterhin ungeschlagen in der 2. Liga und feiert seinen ersten Sieg mit 0:5 gegen den FC Kirchberg.
Bei herrlichem Sonnenschein musste der FC Sirnach-Stella nach Kirchberg reisen. Ob die Sonne den Sirnacher hold war sollte sich bald herausstellen. Das ohne den Spielmacher Torghele (gesperrt) und Verteidiger Giger (abwesend) angetretene Sirnach startet zuversichtlich in die Partie. Nach 6. Minuten kam es zu einem Corner für die Sirnacher. Heuberger zirkelte den Ball auf Oberholzer der per Kopf das frühe 0:1 markierte. Kirchberg schien geschockt, und bereits in der 9. Minute doppelte Oberholzer mit dem 0:2 nach. Ein weiter Abkick von Palaia leitete Durante weiter auf Oberholzer der aus 16. Metern dem Keeper keine Chance lies. Trotz der 0:2 Führung spielter Sirnach weiter erfrischenden Angriffsfussball und lies Kirchberg keine Zeit sich vom Schock zu erholen. In der 20. Minute lancierte Hutter Durante mit einem herrlichen Pass in den 16 Meter Raum, wo Durante regelwiedrig gestoppt wurde. Den fälligen Elfmeter verwertete Simeone zur 0:3 Führung. Kirchberg agierte weiterhin harmlos und die Sirnacher konnten mit einer beruhigenden Führung in die Pause gehen.

Mit der 2. Halbzeit erwarteten die Zuschauer ein Aufbäumen der Hausherren, doch fanden die Kirchberger kein Mittel gegen die sicher agierenden Aufsteiger. Es waren sogar die Sirnacher die weitere klare Torchancen verzeichnen konnten. In der 62. Minute tauchte Oberholzer alleine vor dem Keeper auf doch verzog er den Schuss. Ebenfalls Oberholzer vergab per Kopf auf Flanke von Casamento in der 69. Minute und in der 81. Minute auf Flanke von Foti. Als alle auf den Schlusspfiff warteten startete Durante und wurde herrlich auf der rechten Seite eingesetzt. Kein Kirchberger konnte ihm folgen und er lies sich diese Chance nicht entgehen und erhöhte auf 0:4. Nur eine Minute später war es erneut Durante der sich ein weites Zuspiel noch vor dem Keeper erlaufen konnte und diesen überspielte zum 0:5 Schlussresultat.

FC Kirchberg - FC Sirnach-Stella 0:5 (0:3) Sonnmatt - 150 Zuschauer -
Sr. Keskin, Tore: 6./9. Oberholzer 0:1, 0:2, 20. Simeone 0:3, 90./91. Durante 0:4, 0:5.
FC Sirnach-Stella: Pelaia; Rütsche, Simeone, Palmieri, Peters (58. Casamento); Hutter (73. Berisha), Nagy, Foti, Heuberger (67. DeSoricellis); Durante, Oberholzer.
Bemerkungen: Sirnach-Stella ohne Romano (verletzt), Torghele (gesperrt), Giger (abwesend)

Matchbericht aus vom 30.08.04

2. Liga: FCS - FC Abtwil-Engelburg 1:1 (0:1) 22.08.04
Sirnach bleibt weiterhin Ungeschlagen in der 2. Liga. Wiederum trennt man sich 1:1 Unentschieden wie bereits vor Wochenfrist in Aadorf. Die Sirnacher starteten einiges besser in die Partie und hatten in der ersten Halbzeit einige Chancen um das Score zu eröffnen, doch wurden allesamt ausgelassen. So kam in der 45. Minute etwas überraschend die Führung für Abtwil. Nach einem Durchspiel auf der rechten Seite kam es zu einem Prellball an der Strafraumgrenze wobei der Ball einem Abtwiler vor die Füsse viel und dieser sicher an Pelaia vorbei zum 0:1 einschieben konnte. Nach der Pause entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel in dem sich beide Teams Chancen erspielten. Eine dieser Chancen nutzte Sirnach in der 72. Minute zum vielumjubelten Ausgleich. In einem schnell vorgetragenem Konter über rechts setzte sich Oberholzer durch und spielte auf den mitgelaufenen Durante der das Leder nur noch einschieben musste.
Sirnach Sportplatz Kett: 200 Zuschauer, 45. 0:1 Abtwil, 72. 1:1 Durante
Schiedsrichter: Ackermann, St.Margarethen
Für Sirnach spielte: Pelaia, Simeone (52. Palmieri), Giger, Rütsche, Foti, Peters, Nagy, Hutter (56. De Soricellis), Heuberger (65. Casamento), Oberholzer, Durante

2. Liga: Erster Punkt für Sirnach: SC Aadorf - FCS 1:1 (1:0) 16.08.04
In ersten 2. Ligaspiel der Saison traffen die Sirnacher auf Mitaufsteiger Aadorf. Der SC Aadorf startete besser in die Partie und ging nach 14 Miuten 1:0 in Führung. Ein mit viel Drall vors Tor gespielter Freistoss konnte noch vor Pelaia ins Tor abgelenkt werden. In der Folge kamen die Aadorfer zu weiteren Chancen die jedoch von Pelaia und seinen Kollegen allesamt vereitelt werden konnten. Nach dem Tee versuchte Sirnach das Diktat vermehrt in die Hand zu nehmen um ebenfalls zum Torerfolg zu kommen. Nach 18 Minuten wurden diese Bemühungen belohnt, Torghele wurde nicht entschlossen atackiert und gegen seinen Schuss hatte Werren im Aadorfer Tor keine Chance. Nun war es Sirnach die die zu weiteren Chancen kamen aber ebenfalls keinen weiteren Treffer feiern konnten. Mitte der 2. Halbzeit nahm dann der Schiedsrichter den Sirnachern die Luft aus den Segeln. Innert 2 Minuten zeigte er dem Captain Torghele zweimal die gelbe Karte, was einem Platzverweis zur Folge hatte. Niemand auf dem Platz konnte nachvollziehen, was Ihn dazu bewogen hatten. Mit 10 Mann zeigte Sirnach aber, das Sie dieses Spiel nicht verloren gaben und bis zum Schluss konnte Aadorf kein Übergewicht herstellen und so endete die Partie 1:1.

Matchbericht aus vom 17.08.04